Thứ Năm, 29 tháng 12, 2011

[Vietsub + Kara] Far Away From Home - MinChun | SKY ver

MV đầu tiên mình làm tặng MinChun (SKY) couple...


Những khoảnh khắc thân mật của hai anh thật sự không nhiều bằng các cp khác trong DBSK, nhưng không hiểu từ lúc nào mình bắt đầu có cảm giác đặc biệt yêu thích đối với cp này, có lẽ vì mình bias Chun chăng? Mình cũng không rõ, nhưng yêu quý cp này khiến mình lại càng tin và hy vọng 5 con người đó sẽ sớm trở về bên nhau ^^







Clip cũng đơn giản, chỉ có hình và vài tấm ảnh động chạy tới chạy lui, đây là vid thử nghiệm nên mình cũng không thật sự hài lòng lắm, lúc chỉnh hiệu ứng cho sub thật sự là mệt muốn chết, đang bị cảm nên nước mắt nước mũi cứ chảy tèm lem... Ca khúc "Far Away From Home" mình nghe rất lâu rồi, nhưng hôm nay đột nhiên lại nhớ đến và đem lồng cho clip này... lồng xong ngồi tự kỷ nghe cũng hợp ra phết... mỗi tội "far away from home" trong ngữ cảnh của MinChun mình không biết nên trans như thế nào cho hợp =)) 


Link download: http://www.mediafire.com/?lr8wj30s5bgdgnz

Thứ Bảy, 24 tháng 12, 2011

[Vietsub] Love Love Love - YunJae ver





Bạn đã yêu bao giờ chưa?
Tình yêu từ cái nhìn đầu tiên, như trong phim?
Cả đêm nói chuyện điện thoại cùng nhau?
Khoe khoang với cả thế giới?
Chờ đợi dưới cơn mưa?
Chạy như điên đến bên người yêu?
Bảo vệ trong âm thầm?
Phát điên lên?
Vờ không biết gì?

Tôi chắc rằng bạn đã yêu
Tiêu hết tiền vào lễ kỷ niệm
Xin lỗi dù bạn chẳng làm sai
Cả ngày ngồi viết thư tình
Thất hứa với gia đình
Cầu nguyện cho người ấy khỏe mạnh
Làm ngơ với bạn bè
Bỏ rơi họ
Đề phòng họ

Không thể ngừng yêu
Tại sao? Tớ yêu cậu đến phát điên
Tại sao? Tớ đối xử với cậu rất tốt
Tớ trao cho cậu mọi thứ
Cậu khiến tớ phát điên rồi
Tạo sao? Cả đời này tớ đã yêu cậu
Tớ trao cho cậu tâm hồn lẫn thể xác
Tớ đánh đổi tất cả vì cậu
Phải làm sao đây?